Livres
Coédités par Inter Pares
Inter Pares collabore de temps à autre avec des éditeurs à la production de livres offrant une réflexion d’avant-garde à nos partisanes et partisans, collègues et homologues – ici au Canada et partout dans le monde. Abordant divers thèmes liés à notre travail, tous ces livres ont un même but : donner une voix aux personnes qui font progresser la réflexion sur la justice sociale et les rapports entre le Nord et le Sud.
Illusions of Security: Global surveillance and democracy in the post-9/11 world, par Maureen Webb, City Lights, 2007 (en anglais seulement)- De la pensée à l'action: la personne au coeur du changement social, par Brian K. Murphy, trad. Geneviève Boulanger, Éditions Écosociété, 2001.
- The False Dilemma: Globalization: Opportunity or Threat?, par Oscar Ugarteche, 2000
- Transforming Ourselves, Transforming the World: An Open Conspiracy for Social Change, par Brian K. Murphy, 1999
- Freedom from Debt: The Reappropriation of Development through Financial Self-Reliance, par Jacques B. Gélinas, Zed Books, 1998 (la version anglaise de Et si le Tiers-Monde s'autofinançait : De l'endettement à l'épargne, par Jacques B. Gélinas, Éditions Écosociété, 1994)
Destinés aux personnes curieuses, aux activistes sociaux et aux étudiantes et étudiants du Nord et du Sud, ces livres abordent les questions mondiales de l’heure qui intéressent l’humanité pour en expliquer les enjeux et remettre en question les idées et les politiques orthodoxes. Projet réalisé conjointement par Inter Pares, Zed Books, les Éditions Écosociété et une coalition d’organisations internationales, Enjeux Planète a été soutenu par Inter Pares de 2001 à 2005.
Éditions Écosociété offre quelques titres en français. Ils sont disponibles sur leur site Web:
- Encore un siècle américain? : Les États-Unis et le monde après 2000 (deuxième édition), par Nicholas Guyatt, 2004
- Graines suspectes : Les aliments transgéniques : Une ménace pour les moins nantis, par par Robert Ali Brac de la Perriere et Franck Seuret, 2002
- Les mirages de l'aide internationale : Quand le calcul l'emporte sur la solidarité, par David Sogge, 2002
- Le commerce de la faim : La sécurité alimentaire sacrifiée sur l'autel du libre-échange, par John Madeley, 2001
- Le mythe du développement : Les économies non viables du XXIe siècle, par Oswaldo de Rivero, 2001
La collection entière de Global Issues, sous son titre anglais, est accessible sur le site Web de Zed Books, y compris les titres suivants coédités par Inter Pares qui sont disponibles uniquement en anglais :
- The Water Business: Corporations Versus People, par Ann-Christin Sjölander Holland, 2005
- Oil: Politics, Poverty, and the Planet, par Toby Shelley, 2005
- The Global Women's Movement: Origins, Issues and Strategies, par Peggy Antrobus, 2004
- Who Owes Who? 50 Questions about World Debt, par Damien Millet & Eric Toussaint
- Free Trade for the Americas? Myth, Reality and Alternatives, by Graham Dunkley, 2004
- Global Intelligence: The World's Secret Services Today, par Paul Todd et Jonathan Bloch, 2003
- Islam and Jihad: Prejudice versus Reality, par A. G. Noorani, 2003
- Deglobalization: Ideas for a New World Economy Reality, par Walden Bello, 2003
- Stolen Fruit: The Tropical Commodities Disaster, par Peter Robbins, 2003
- Give and Take: What's the Matter with Foreign Aid?, par David Sogge, 2002
- Food for All: The Need for a New Agriculture Reality, par John Madeley, 2002
- A New Democracy: Alternatives to a Bankrupt World Order, par Harry Shutt, 2002
- Our Simmering Planet: What to do about Global Warming?, par Joyeeta Gupta, 2002
- Rethinking Globalization: Critical Issues and Policy Choices, par Martin Khor, 2001
- The Water Manifesto: Arguments for a World Water Contract, par Riccardo Petrella, 2001
| Révisé le 17 Mars 2011 |  |
Politique de publication |
