{"id":120280,"date":"2026-08-06T16:26:23","date_gmt":"2026-08-06T20:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.ca\/?page_id=120280"},"modified":"2026-09-04T14:28:37","modified_gmt":"2026-09-04T18:28:37","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"120280\" class=\"elementor elementor-120280 elementor-118429\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4331929 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4331929\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f195c41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f195c41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Tu veux en savoir plus sur Inter Pares ?<\/span><\/h2><p>Voici les r\u00e9ponses \u00e0 certaines des questions qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es. Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? N&rsquo;h\u00e9site pas <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/nous-rejoindre\/\">\u00e0 nous contacter<\/a>. On est toujours ravis de t&rsquo;aider !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0578f5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0578f5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d235271 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d235271\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">\u00c0 propos d\u2019Inter Pares<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-725e571 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"725e571\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e9961 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"70e9961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1181\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1181\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Inter Pares, c'est quoi ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1181\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1181\"><p>Inter Pares (qui signifie \u00ab entre \u00e9gaux \u00bb en latin) est un organisme canadien sans but lucratif \u00e9tabli \u00e0 Ottawa. Fond\u00e9 en 1975, Inter Pares lutte contre les in\u00e9galit\u00e9s structurelles dans le monde. Loin du mod\u00e8le traditionnel d\u2019aide coloniale, nous travaillons plut\u00f4t en solidarit\u00e9 avec plus de 70 organisations de justice sociale partout dans le monde, y compris au Canada, afin de promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9, la justice sociale, la souverainet\u00e9 alimentaire et les droits de la personne.<\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1182\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1182\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">En quoi Inter Pares se distingue-t-elle des autres ONG en d\u00e9veloppement international ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1182\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1182\"><p>Inter Pares s\u2019attaque aux causes profondes de l\u2019injustice et des in\u00e9galit\u00e9s. En mati\u00e8re de coop\u00e9ration internationale, Nous entretenons des collaborations \u00e0 long terme \u2014 parfois depuis des d\u00e9cennies \u2014 avec des organisations dirig\u00e9es localement qui d\u00e9finissent elles-m\u00eames leurs priorit\u00e9s et leurs strat\u00e9gies. Nous avons construit un r\u00e9seau de plus de 70 collaborations fond\u00e9es sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 avec des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui m\u00e8nent des initiatives de changement au sein de leurs propres communaut\u00e9s.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1183\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1183\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Qu'est-ce qu'une \u00ab approche f\u00e9ministe \u00bb des questions de justice sociale ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1183\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1183\"><p><span class=\"TextRun SCXW1524605 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW1524605 BCX0\">Nous voyons le monde \u00e0 travers un prisme f\u00e9ministe. Il s\u2019agit d\u2019analyser le pouvoir : qui l&rsquo;a, qui ne l&rsquo;a pas et pourquoi. \u00c7a veut dire reconna\u00eetre que le patriarcat et la misogynie sont des probl\u00e8mes mondiaux qui sont li\u00e9s au racisme et \u00e0 l&rsquo;exploitation \u00e9conomique. Notre approche f\u00e9ministe ne se limite pas seulement \u00e0 \u00ab aider les femmes \u00bb. C\u2019est aussi remettre en cause les structures de pouvoir profond\u00e9ment ancr\u00e9es qui maintiennent certaines personnes en marge de la soci\u00e9t\u00e9 et veiller \u00e0 ce que ce soient les personnes les plus touch\u00e9es qui prennent les d\u00e9cisions qui affectent leur vie. <\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1184\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1184\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Pourquoi Inter Pares travaille au Canada et \u00e0 l'international ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1184\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1184\"><p>L\u2019injustice ne s\u2019arr\u00eate pas aux fronti\u00e8res, et notre responsabilit\u00e9 non plus. Les politiques canadiennes sont \u00e0 l&rsquo;origine de nombreuses causes profondes des in\u00e9galit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, telles que l&rsquo;impunit\u00e9 des entreprises ou les accords commerciaux in\u00e9quitables. Au Canada, nous donnons les outils et informations dont la population a besoin pour se joindre \u00e0 nous afin de faire pression sur notre gouvernement en faveur de politiques plus justes. Nous travaillons \u00e9galement avec des organisations homologues au Canada pour promouvoir des politiques plus \u00e9quitables chez nous. \u00catre un-e bon-ne citoyen-ne du monde commence par demander des comptes \u00e0 nos propres institutions.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1185\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1185\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Avec quelles organisations locales Inter Pares collabore ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1185\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1185\"><p><span class=\"TextRun SCXW18274815 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">Nos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">\u00a0homologues incluent\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">plus de 70 groupes qui \u0153uvrent dans les domaines des droits humains, de la souverainet\u00e9 alimentaire, de la sant\u00e9, de la justice \u00e9conomique et de la justice de genre en Afrique, en Asie, en Am\u00e9rique latine et au Canada. Ces partenariats reposent sur l\u2019apprentissage mutuel, la confiance et un engagement commun en faveur de la justice sociale.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">Ensemble, nous \u0153uvrons pour faire progresser la justice, cultiver\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW18274815 BCX0\">paix durable et promouvoir l\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW18274815 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/nos-homologues\/\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175837976 BCX0\">En savoir plus sur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW175837976 BCX0\">\u00a0nos homologues<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1186\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1186\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Est-ce qu'Inter Pares est une organisation f\u00e9ministe ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1186\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1186\"><p><span class=\"TextRun SCXW126425208 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">Oui ! Et plus encore, Inter Pares est une organisation f\u00e9ministe intersectionnelle. S&rsquo;attaquer aux in\u00e9galit\u00e9s\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">\u00a0genre\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">et \u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">\u00a0d&rsquo;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">autres hi\u00e9rarchies sociales, comme\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">celles li\u00e9es \u00e0 la race et \u00e0 la classe sociale, est essentiel pour cr\u00e9er un changement durable.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">\u00a0Inter Pares soutient \u00e9galement le leadership des femmes, la justice de genre et adh\u00e8re explicitement \u00e0 un f\u00e9minisme inclusif des personnes trans dans ses partenariats et de ses programmes.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW126425208 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/qui-nous-sommes\/\"><span class=\"NormalTextRun SCXW62957387 BCX0\">Plus<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62957387 BCX0\">\u00a0sur notre approche<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW62957387 BCX0\">\u00a0f\u00e9ministe<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1187\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1187\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment Inter Pares met-elle en pratique ses propres valeurs au sein de l'organisation ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1187\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1187\"><p>Inter Pares a une structure horizontale de cogestion. Toute l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 temps plein est compos\u00e9e de co-gestionnaires qui partagent \u00e0 parts \u00e9gales les responsabilit\u00e9s et participent \u00e0 la prise de d\u00e9cision. Ce mod\u00e8le non hi\u00e9rarchique, fond\u00e9 sur le consensus, refl\u00e8te notre engagement envers des valeurs f\u00e9ministes comme l&rsquo;\u00e9galit\u00e9, la justice sociale et le leadership collectif.<\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/notre-equipe\/\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW231857031 BCX0\">D\u00e9couvrez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231857031 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW231857031 BCX0\">l&rsquo;\u00e9quipe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW231857031 BCX0\">\u00a0derri\u00e8re la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW231857031 BCX0\">mission<\/span><\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f1eb0b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f1eb0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba571a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fba571a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Faire un don<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4663633 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4663633\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d39d44 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"7d39d44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1311\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1311\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je faire un don \u00e0 Inter Pares ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1311\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1311\"><p>Vous pouvez faire un don en ligne, par courrier ou par t\u00e9l\u00e9phone. Vous pouvez \u00e9galement choisir de faire un don mensuel. Nous acceptons aussi les dons sous forme <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/dons-actions\/\">d&rsquo;actions ou de titres<\/a>.<\/p><p><span class=\"TextRun SCXW83849782 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\">Plusieurs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\">\u00a0de nos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\">\u00a0sympathisant<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\">-e-<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW83849782 BCX0\"> choisissent \u00e9galement de faire <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/don-par-testament\/\">un don testamentaire<\/a>.<\/span><\/span><\/p><p>Le moyen le plus simple de faire un don, c&rsquo;est en ligne via notre syst\u00e8me s\u00e9curis\u00e9. \u00c7a ne prend que quelques secondes et vous recevrez votre re\u00e7u fiscal par courriel en quelques minutes. Nous sommes fiers d&rsquo;offrir un moyen d&rsquo;agir aux personnes qui, comme vous, partagent notre engagement envers la justice sociale.<\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/faites-un-don\/\">Faire un don maintenant<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1312\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1312\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je obtenir un re\u00e7u fiscal pour mon don ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1312\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1312\"><p><span class=\"TextRun SCXW52330550 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">Inter Pares d\u00e9livre des re\u00e7us fiscaux officiels pour tous les dons \u00e9ligibles.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">Les personnes qui donnent en ligne re\u00e7oivent habituellement leur re\u00e7u par courriel, tandis que les autres le re\u00e7oivent par la poste. Les personnes qui font des dons mensuels re\u00e7oivent un seul re\u00e7u consolid\u00e9 couvrant tous les dons effectu\u00e9s au cours de l&rsquo;ann\u00e9e civile. Les re\u00e7us annuels sont g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9s par la poste ou par courriel\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">au mois de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">f\u00e9vrier de l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Si vous avez des questions ou si vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u votre re\u00e7u fiscal,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">contactez-nous par courriel \u00e0\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW52330550 BCX0\" href=\"mailto:info@interpares.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW52330550 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">info@interpares.ca<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW52330550 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW52330550 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW52330550 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1313\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1313\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Que faire si je n\u2019ai pas re\u00e7u mon re\u00e7u fiscal ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1313\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1313\"><p><span class=\"NormalTextRun SCXW198350984 BCX0\">Si vous n&rsquo;avez pas re\u00e7u votre re\u00e7u fiscal, veuillez nous \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:info@interpares.ca\">info@interpares.<\/a><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW198350984 BCX0\">ca<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW198350984 BCX0\">\u00a0ou nous appeler au 613-563-4801. Notre \u00e9quipe se fera un plaisir de vous aider.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1314\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1314\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Les dons sont-ils d\u00e9ductibles d'imp\u00f4t au Canada ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1314\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1314\"><p><span class=\"TextRun SCXW204181125 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW204181125 BCX0\">Oui. Inter Pares est un organisme de bienfaisance canadien enregistr\u00e9 (No d&rsquo;enregistrement : 11897 1100 RR0001). Vous recevrez un re\u00e7u officiel aux fins de l&rsquo;imp\u00f4t pour vos dons.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW204181125 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1315\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1315\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Puis-je faire un don de titres cot\u00e9s en bourse \u00e0 Inter Pares ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1315\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1315\"><p><span class=\"TextRun SCXW38800538 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW38800538 BCX0\">Oui. Quand vous faites don de titres cot\u00e9s en bourse directement, au lieu de les vendre et d&rsquo;en reverser le produit, vous ne payez pas d&rsquo;imp\u00f4t sur les plus-values li\u00e9es \u00e0 leur appr\u00e9ciation, et vous recevez un re\u00e7u fiscal pour don de bienfaisance correspondant \u00e0 la valeur marchande totale.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW38800538 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1316\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1316\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Puis-je affecter mon don \u00e0 une r\u00e9gion, un programme ou un projet sp\u00e9cifique ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1316\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1316\"><p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes honor\u00e9s de la confiance que vous nous accordez. Bien que nous prenions toujours en compte vos pr\u00e9f\u00e9rences, nous devons \u00e9galement nous r\u00e9server la capacit\u00e9\u00a0de d\u00e9cider de l&rsquo;utilisation des fonds.\u00a0Cette\u00a0flexibilit\u00e9\u00a0nous permet de r\u00e9pondre aux besoins urgents et changeants, tout en respectant les exigences de l&rsquo;Agence du revenu du Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">N\u2019h\u00e9sitez pas <a href=\"mailto:info@interpares.ca\">\u00e0 nous contacter<\/a> si vous souhaitez tout de m\u00eame soutenir une r\u00e9gion, un programme ou un projet\u00a0en particulier.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3c9528 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f3c9528\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7b61c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7b61c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">S&rsquo;impliquer<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cad554 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0cad554\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68d4fc0 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"68d4fc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1091\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1091\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je m'impliquer aupr\u00e8s d'Inter Pares au-del\u00e0 d'un simple don ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1091\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1091\"><p><span class=\"TextRun SCXW7836689 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">La\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">solidarit\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">prend<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">nombreuses<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">formes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">. Vous\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">pouvez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0vous informer, passer \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">l&rsquo;action<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">soutenir<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">mouvements<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0pour la justice\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">sociale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">d&rsquo;une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0mani\u00e8re qui correspond \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7836689 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW7836689 BCX0\">r\u00e9alit\u00e9 <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW7836689 BCX0\">:<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW7836689 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span class=\"TextRun MacChromeBold SCXW186472011 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><strong><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW186472011 BCX0\">Militer<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW186472011 BCX0\">:<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW186472011 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186472011 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186472011 BCX0\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/joignez-vous-a-notre-communaute\/\">inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter<\/a> et recevez des informations sur nos campagnes de mobilisation en ligne<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186472011 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW186472011 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li><li><strong>Faire un don: <\/strong><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/faites-un-don\/\">soutenez des organisations locales<\/a><\/li><li><strong><strong>Donner mensuellement : <\/strong><\/strong><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/donateur-de-soutien\/\">offrez un soutien stable et pr\u00e9visible<\/a> aux mouvements pour la justice sociale.<\/li><li><strong>Faire passer le mot:<\/strong> partager nos publications sur les r\u00e9seaux sociaux a un impact consid\u00e9rable<ul><li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/InterParesCanada\">Facebook<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/interparescanada\/\">Instagram<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/inter-pares\">LinkedIn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/interpares.bsky.social\">Bluesky<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><strong>Laisser un h\u00e9ritage: <\/strong>pensez \u00e0 <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/don-par-testament\/\">inclure Inter Pares dans votre testament<\/a>.<\/li><li><strong>Postuler: <\/strong><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/emplois\/\">joignez-vous \u00e0 notre \u00e9quipe<\/a>.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d9fa4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34d9fa4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f08964 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f08964\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Transparence et impact <\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cde51f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cde51f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f4f35 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"88f4f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1431\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1431\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment mon don est-il utilis\u00e9 ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1431\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1431\"><p>En g\u00e9n\u00e9ral, environ 90 % de nos d\u00e9penses sont directement consacr\u00e9es aux projets et au fonctionnement de nos programmes, et 10 % aux frais administratifs et \u00e0 la collecte de fonds.<\/p><p><span class=\"TextRun SCXW189926873 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189926873 BCX0\">Consultez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/finances-transparence\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW189926873 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">\u00a0dernier<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">\u00a0rapport annuel<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW189926873 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW189926873 BCX0\">nos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW189926873 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">\u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">.<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP Selected SCXW189926873 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1432\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1432\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment Inter Pares \u0153uvre-t-elle pour avoir un impact durable ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1432\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1432\"><p><span class=\"TextRun SCXW4251251 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4251251 BCX0\">Inter Pares produit un impact durable en renfor\u00e7ant ses homologues locaux gr\u00e2ce au financement, au renforcement des capacit\u00e9s, \u00e0 la solidarit\u00e9 et \u00e0 la collaboration. Nous amplifions les solutions port\u00e9es par les communaut\u00e9s en partageant nos connaissances et en d\u00e9fendant la justice sociale et des politiques \u00e9quitables au Canada et dans le monde entier. <\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1433\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1433\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment mesurez-vous votre impact ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1433\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1433\"><p><span class=\"TextRun SCXW238139829 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">Nous \u00e9valuons notre impact gr\u00e2ce \u00e0 des relations \u00e9troites et \u00e0 une collaboration continue avec nos organisations partenaires, en mesurant \u00e0 la fois les r\u00e9sultats\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">concrets\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">et les changements syst\u00e9miques \u00e0 long terme.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0De plus,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">os\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">co-gestionnaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">de programme entretiennent\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">des liens r\u00e9guliers avec\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">nos homologues<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0et leur rendent visite p\u00e9riodiquement afin de mieux comprendre les r\u00e9sultats obtenus et les d\u00e9fis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0rencontr\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238139829 BCX0\">\u00a0sur le terrain.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW238139829 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed617e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed617e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d86e5af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d86e5af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Dons mensuels et legs<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feae40d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"feae40d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d93842d elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"d93842d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-2271\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2271\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je devenir donateur ou donatrice mensuel(le) ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2271\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2271\"><p><span class=\"NormalTextRun SCXW175693878 BCX0\">Joignez-vous \u00e0 plus de 1000 personnes qui choisissent de faire un don mensuel. Leur soutien est notre source de financement la plus stable et la plus pr\u00e9visible. Inscrivez-vous sur notre site Web ou communiquez avec nous si vous avez besoin d&rsquo;aide. \u00a0<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/donateur-de-soutien\/\">Devenir donateur ou donatrice mensuelle<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-2272\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2272\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Puis-je modifier ou annuler mon don mensuel ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2272\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2272\"><p><span class=\"TextRun SCXW36833994 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36833994 BCX0\">Oui. Vous pouvez modifier, suspendre ou annuler votre don mensuel en tout temps. Utilisez ce formulaire ou contactez-nous directement pour obtenir de l&rsquo;aide. <\/span><\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/mettre-a-jour-votre-plan-de-don-mensuel\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW222688966 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW222688966 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Mettre \u00e0 jour votre plan de don mensuel<\/span><\/span><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc6df64 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc6df64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0d0063 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0d0063\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133891969 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Confidentialit\u00e9 et communications<\/span><\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a48094e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a48094e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83613c2 elementor-widget elementor-widget-the7-accordion\" data-id=\"83613c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion the7-adv-accordion ac_bb_title ac_bb_active_title ac_top_bottom_borders ac_left_right_borders\" data-accordion-type=\"toggle\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1371\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1371\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment mes renseignements personnels sont-ils prot\u00e9g\u00e9s ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1371\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix deactive-default\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1371\"><p>Inter Pares s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Nous collectons et utilisons ces donn\u00e9es uniquement \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 notre travail, notamment le traitement des dons, l\u2019\u00e9mission de re\u00e7us fiscaux et la communication avec nos sympathisant-e-s. Toutes les transactions en ligne sont trait\u00e9es via des syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s et g\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p><p><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">En savoir plus<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1372\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1372\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Puis-je recevoir des informations en fran\u00e7ais ?  <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1372\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1372\"><p><span class=\"TextRun SCXW207633369 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">Oui. Inter Pares est une organisation bilingue et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">propose<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">\u00a0des<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">\u00a0ressources, des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">communications<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">des services aux donateurs et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">donatrices<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">\u00a0en anglais et en fran\u00e7ais.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW207633369 BCX0\">Si vous souhaitez modifier votre pr\u00e9f\u00e9rence linguistique, veuillez <a href=\"mailto:info@interpares.ca\">communiquer avec nous<\/a>.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW207633369 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1373\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1373\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je mettre \u00e0 jour mes coordonn\u00e9es personnelles ou mes pr\u00e9f\u00e9rences de communication ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1373\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1373\"><p><a href=\"mailto:info@interpares.ca\"><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">Vous\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">pouvez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0nous\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">contacter<\/span><\/a><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0\u00e0 tout moment\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">mettre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0\u00e0 jour\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">votre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">adresse<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">postale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">vos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">coordonn\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">vos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">pr\u00e9f\u00e9rences<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0de communication. Nous\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">effectuerons<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0les modifications\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">demand\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0dans les plus\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">brefs<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW28942637 BCX0\">d\u00e9lais<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW28942637 BCX0\">.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1374\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1374\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">Comment puis-je me d\u00e9sabonner de votre liste de diffusion ? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1374\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1374\"><p><span class=\"TextRun SCXW100165017 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW100165017 BCX0\">Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de nos communications courriels en tout temps en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement figurant au bas de nos courriels. Vous pouvez \u00e9galement <a href=\"mailto:info@interpares.ca\">communiquer directement avec nous<\/a> si vous souhaitez modifier ou cesser de recevoir certaines de nos communications.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW100165017 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<h3 id=\"elementor-tab-title-1375\" class=\"elementor-tab-title the7-accordion-header\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1375\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" href=\"\">\u00c0 qui puis-je m'adresser si j'ai des questions ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1375\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1375\"><p><span class=\"TextRun SCXW151350563 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW151350563 BCX0\">Notre \u00e9quipe se fera un plaisir de vous aider. Vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:info@interpares.ca\">info@interpares.<\/a><\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW151350563 BCX0\">ca<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW151350563 BCX0\"> ou nous appeler au 613-563-4801.<\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu veux en savoir plus sur Inter Pares ? Voici les r\u00e9ponses \u00e0 certaines des questions qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es. Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? N&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 nous contacter. On est toujours ravis de t&rsquo;aider ! \u00c0 propos d\u2019Inter Pares Inter Pares, c&rsquo;est quoi ? Inter Pares&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-120280","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire aux questions - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tu veux en savoir plus sur Inter Pares ? Voici les r\u00e9ponses \u00e0 certaines des questions qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es. Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? N&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 nous contacter. On est toujours ravis de t&rsquo;aider ! \u00c0 propos d\u2019Inter Pares Inter Pares, c&rsquo;est quoi ? Inter Pares&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T18:28:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"name\":\"Foire aux questions - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-06T20:26:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T18:28:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - Inter Pares","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - Inter Pares","og_description":"Tu veux en savoir plus sur Inter Pares ? Voici les r\u00e9ponses \u00e0 certaines des questions qui nous sont le plus souvent pos\u00e9es. Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? N&rsquo;h\u00e9site pas \u00e0 nous contacter. On est toujours ravis de t&rsquo;aider ! \u00c0 propos d\u2019Inter Pares Inter Pares, c&rsquo;est quoi ? Inter Pares&hellip;","og_url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","og_site_name":"Inter Pares","article_modified_time":"2026-09-04T18:28:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","name":"Foire aux questions - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website"},"datePublished":"2026-08-06T20:26:23+00:00","dateModified":"2026-09-04T18:28:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interpares.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120280"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120293,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120280\/revisions\/120293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}