{"id":110870,"date":"2021-09-01T18:29:57","date_gmt":"2021-09-01T18:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.ca\/?p=110870"},"modified":"2026-07-23T12:58:49","modified_gmt":"2026-07-23T12:58:49","slug":"surmonter-les-obstacles-a-la-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/","title":{"rendered":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"110870\" class=\"elementor elementor-110870 elementor-106549\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0375769 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0375769\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13546f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c13546f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #015093;\">Surmonter les obstacles \u00e0 la justice explore<i> <\/i>des exemples de transformation au sein de syst\u00e8mes de justice vari\u00e9s et souvent imparfaits.<\/span><\/h3><p>Du Bangladesh au Guatemala, du Soudan \u00e0 la Colombie, <strong>les homologues d\u2019Inter Pares influencent les syst\u00e8mes alternatifs, accompagnent les femmes tout au long de processus discriminatoires<\/strong> tout en les aidant dans leur qu\u00eate de v\u00e9rit\u00e9 et de justice.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377b3cb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"377b3cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-510822a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"510822a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e04ded3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e04ded3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcd0de2 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"bcd0de2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">\u00e0 l'int\u00e9rieur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9edf1f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9edf1f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Des espaces communautaires aux syst\u00e8mes formels, votre <em>bulletin<\/em> explore <strong>les nombreuses voies d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice<\/strong> et la mani\u00e8re dont <strong>nos homologues travaillent dans chacune d\u2019elles pour d\u00e9fendre leurs communaut\u00e9s<\/strong>.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-009a6c3 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"009a6c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c6338 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0c6338\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a169d20 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a169d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/improving-paths-justice\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-108207\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9be207 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9be207\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762dca6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"762dca6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/ameliorer-les-voies-vers-la-justice\/\">Am\u00e9liorer les voies vers la justice<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed26c77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed26c77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les homologues d&rsquo;Inter Pares influencent les syst\u00e8mes judiciaires alternatifs et, au fil du temps, les am\u00e9liorent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fceb61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fceb61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a6ea7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28a6ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/le-droit-en-partage\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-108216\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Sudan-lawyer-2-Credit-SORD.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ba930 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55ba930\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf1101 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdf1101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/le-droit-en-partage\/\">Le droit en partage<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65205a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65205a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;une des fa\u00e7ons dont nous promouvons la justice sociale consiste \u00e0 faciliter l&rsquo;acc\u00e8s au syst\u00e8me judiciaire officiel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a058c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"09a058c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3497962 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3497962\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/verite-et-justice-pour-la-collectivite-lgbtiq-en-colombie\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-108236\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Colombia-Diversa-graffiti-Credit-Bill-FairBairn.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1a86a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bc1a86a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4282ab7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4282ab7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/verite-et-justice-pour-la-collectivite-lgbtiq-en-colombie\/\">V\u00e9rit\u00e9 et justice pour la collectivit\u00e9 LGBTIQ+ en Colombie<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eef9c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eef9c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Colombia Diversa promeut la gu\u00e9rison et fournit des outils concrets pour donner aux victimes et survivant-e-s LGBTIQ+ les moyens de raconter leur histoire et d\u2019obtenir justice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb82846 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fb82846\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-020a84e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_button_widget\" data-id=\"020a84e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_button_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2431-inter_pares_bulletin_sep_fr_web.pdf\" class=\"box-button elementor-button elementor-size-sm\">T\u00e9l\u00e9charger le bulletin<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16390a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16390a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f1741 elementor-widget-tablet__width-inherit team-heeding elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"43f1741\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res nouvelles et r\u00e9cits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c27734e elementor-widget elementor-widget-pgs_custom_post_list\" data-id=\"c27734e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"pgs_custom_post_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-widget-wrap\"\n\t\t\tdata-widget-id=\"issue_widget_2128350958\"\n\t\t\tdata-posttype=\"post\"\n\t\t\tdata-taxonomies=\"regions\"\n\t\t\tdata-terms=\"{&quot;regions&quot;:[469,1105,1108]}\"\n\t\t\tdata-postsperpage=\"3\"\n\t\t\tdata-showpagination=\"yes\"\n\t\t\tdata-show_hotdogs=\"yes\"\n\t\t\tdata-showtags=\"no\"\n\t\t\tdata-showcategories=\"no\"\n\t\t\tdata-showexcerpt=\"no\"\n\t\t\tdata-showdate=\"yes\"\n\t\t\tdata-orderby=\"post_date\"\n\t\t\tdata-order=\"desc\">\n\n\t\t\t<div class=\"issue-tag-widget\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-stories-posts-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/miser-semences-bangladesh\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"Two community seed bank members hold labeled seed storage containers inside a seed bank. Shelves and educational posters surround them, highlighting local seed conservation, knowledge sharing, and agricultural resilience.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayabara-bangladesh-seed-bank-women-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/miser-semences-bangladesh\/\">Miser sur les semences\u00a0au\u00a0Bangladesh<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/bangladesh\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBangladesh\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-alimentaire-et-climatique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice alimentaire et climatique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-economique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice \u00e9conomique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t3 novembre 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"La r\u00e9gion de Nayabara, au Bangladesh, conna\u00eet des pluies intenses qui peuvent an\u00e9antir des r\u00e9coltes enti\u00e8res. Les communaut\u00e9s peuvent compter sur leurs banques de semences locales pour les aider \u00e0 replanter leurs champs.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\">Bulletin | Investir dans le droit \u00e0 l\u2019alimentation<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/bangladesh\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBangladesh\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/canada-fr\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCanada\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/mexique\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMexique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-alimentaire-et-climatique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice alimentaire et climatique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-economique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice \u00e9conomique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 novembre 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/tejedoras-de-la-imagen-tisseuses-dimages-vernissage-et-exposition-dart\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/banner-Tejedoras-de-la-Imagen-FR-1-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/tejedoras-de-la-imagen-tisseuses-dimages-vernissage-et-exposition-dart\/\">Tejedoras\u00a0de la Imagen (Tisseuses d\u2019images) : Vernissage et exposition d\u2019art<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/canada-fr\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCanada\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/colombie\/\" class=\"custom-post-tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tColombie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/paix-et-democratie\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaix et d\u00e9mocratie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"post-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t9 octobre 2026\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ajax-pagination paginator\">\n\t\t\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/page\/3\/\">3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">\u2026<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/page\/25\/\">25<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/page\/2\/\">\u2192<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des espaces communautaires aux syst\u00e8mes formels, ce bulletin explore les nombreuses voies d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et la mani\u00e8re dont nos homologues travaillent dans chacune d\u2019elles pour d\u00e9fendre leurs communaut\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":108207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1006],"tags":[],"ptype":[1070],"resource_type":[],"regions":[469,1108,1112,1105],"issues":[1099],"class_list":["post-110870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","ptype-publication-fr","regions-bangladesh","regions-colombie","regions-guatemala-fr","regions-soudan","issues-paix-et-democratie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des espaces communautaires aux syst\u00e8mes formels, ce bulletin explore les nombreuses voies d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et la mani\u00e8re dont nos homologues travaillent dans chacune d\u2019elles pour d\u00e9fendre leurs communaut\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-01T18:29:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T12:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"headline\":\"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice\",\"datePublished\":\"2021-09-01T18:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T12:58:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/\"},\"wordCount\":266,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/\",\"name\":\"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-01T18:29:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T12:58:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Landless leaders in Bangladesh actively participate in local shalish cases as both judges and observers. Credit: S M Mahfuzul Islam Rahat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\",\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashley Armstrong\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/author\\\/ashley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares","og_description":"Des espaces communautaires aux syst\u00e8mes formels, ce bulletin explore les nombreuses voies d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et la mani\u00e8re dont nos homologues travaillent dans chacune d\u2019elles pour d\u00e9fendre leurs communaut\u00e9s.","og_url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/","og_site_name":"Inter Pares","article_published_time":"2021-09-01T18:29:57+00:00","article_modified_time":"2026-07-23T12:58:49+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Armstrong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Armstrong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/"},"author":{"name":"Ashley Armstrong","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"headline":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice","datePublished":"2021-09-01T18:29:57+00:00","dateModified":"2026-07-23T12:58:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/"},"wordCount":266,"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/","url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/","name":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg","datePublished":"2021-09-01T18:29:57+00:00","dateModified":"2026-07-23T12:58:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#primaryimage","url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg","contentUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Improving-paths_Credit-S-M-Mahfuzul-Islam-Rahat.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Landless leaders in Bangladesh actively participate in local shalish cases as both judges and observers. Credit: S M Mahfuzul Islam Rahat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/surmonter-les-obstacles-a-la-justice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interpares.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulletin | Surmonter les obstacles \u00e0 la justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f","name":"Ashley Armstrong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Armstrong"},"url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/author\/ashley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110870"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116624,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110870\/revisions\/116624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110870"},{"taxonomy":"ptype","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ptype?post=110870"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=110870"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=110870"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=110870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}