{"id":115347,"date":"2026-04-24T00:29:00","date_gmt":"2026-04-24T04:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.ca\/?p=115347"},"modified":"2026-07-22T19:40:03","modified_gmt":"2026-07-22T19:40:03","slug":"rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/","title":{"rendered":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"115347\" class=\"elementor elementor-115347 elementor-115338\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7276889 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7276889\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420e9ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"420e9ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Rendre le monde plus \u00e9galitaire\u2014autrement.<\/span><\/h2><p>En 1975, un petit groupe de personnes s\u2019est r\u00e9uni autour d\u2019une table de cuisine avec un objectif commun : <strong>rendre le monde plus juste et plus \u00e9galitaire\u2014et le faire autrement<\/strong>, en \u00e9tablissant des partenariats sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9, en reconnaissant nos luttes communes et en agissant dans un esprit de solidarit\u00e9. Aujourd\u2019hui, notre engagement \u00e0 travailler <em>inter pares<\/em>, entre \u00e9gaux, est plus vivant que jamais.<\/p><p>Le besoin de changement structurel est urgent ; pourtant, cela <strong>prend du temps<\/strong>. Ce rapport annuel met en lumi\u00e8re comment notre engagement commun envers le travail \u00e0 long terme au sein des mouvements pour la justice sociale continue d\u2019assurer un avenir viable dans les communaut\u00e9s, d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p><p><strong>Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons nos 50 ans, nous regardons vers l\u2019avenir avec espoir et d\u00e9termination.<\/strong><\/p><p>Vous cherchez nos \u00e9tats financiers de 2025 ? <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IP-Etats-financiers-2025.pdf\">Vous les trouverez ici !<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b83aa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29b83aa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aa06d01 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6aa06d01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f61414a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f61414a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3e1ddf content-align-center the7-hover-visibility-disabled preserve-img-ratio-cover transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"1a3e1ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><a class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\" href=\"http:\/\/www.interpares.ca\/?form=AlwaysTogether\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%202048%201536&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"Sudan war: Donate now to support the woman in this photo, Ilham. Here she looks serious and determined.\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" style=\"--ratio: 2048 \/ 1536;\" data-src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD.jpg\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Inter-Pares-Sudan-war-crisis-Ilham-SORD-1536x1152.jpg 1536w\" \/><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6718e268 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6718e268\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e13e5e elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"45e13e5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Rendre le monde plus juste et plus \u00e9galitaire.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-238502d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"238502d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Faites un don pour cr\u00e9er et soutenir des mouvements en faveur de la justice sociale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10862eeb elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_button_widget\" data-id=\"10862eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_button_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"><a href=\"http:\/\/www.interpares.ca\/?form=AlwaysTogether\" class=\"box-button elementor-button elementor-size-xl\">Faites un don<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76995e16 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"76995e16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd34c5f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6dd34c5f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0d4e01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c0d4e01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e72d4d5 elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"5e72d4d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">\u00e0 l'int\u00e9rieur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bfa2423 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bfa2423\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">En 2025, nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les 50 ans d\u2019Inter Pares et des d\u00e9cennies de collaboration avec nos homologues. Voici quelques exemples illustrant comment notre approche \u00e0 long terme en mati\u00e8re de justice sociale m\u00e8ne \u00e0 des changements concrets, aujourd\u2019hui.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cbe4ce8 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"5cbe4ce8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e3ee0c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e3ee0c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-109bf7f elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"109bf7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-115678\" alt=\"A man and a woman stand beside a large illustrated panel on Parliament Hill in Ottawa. The artwork depicts an octopus representing the influence of pesticide and GMO industry lobbyists, with tentacles reaching into government, universities, agricultural organizations, and other institutions.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1-Vigilance-OGM.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e59ed2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50e59ed2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1540bf6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1540bf6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">Canada<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59fd41c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59fd41c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis 20 ans, nous soutenons <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/counterpart\/vigilance-ogm\/\">Vigilance OGM<\/a> : contribuant sa cr\u00e9ation, \u00e0 la mobilisation de ressources et \u00e0 l\u2019\u00e9largissement de son r\u00e9seau de plaidoyer. En 2025, nous avons soutenu ses recherches d\u00e9non\u00e7ant une contamination par les pesticides d\u00e9passant les normes internationales dans l\u2019eau potable de 10 villes du Qu\u00e9bec, mettant ainsi en lumi\u00e8re des lacunes r\u00e9glementaires au <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/canada\/\">Canada<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-781243b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"781243b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25896b0a elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25896b0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916-1024x819.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-115679\" alt=\"A newly hatched sea turtle, its shell and flippers dusted with sand, is held gently in a person&apos;s hand on a sunlit beach.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916-1024x819.jpeg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916-300x240.jpeg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916-768x614.jpeg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916-1536x1229.jpeg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2-Tiniguena-2-scaled-e1780592183916.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cd883ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6cd883ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75888b56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75888b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">Guin\u00e9e-Bissau<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cce3003 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cce3003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019UNESCO a inscrit l\u2019archipel des Bijag\u00f3s, en <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/guinee-bissau\/\">Guin\u00e9e-Bissau<\/a>, sur la Liste du patrimoine mondial naturel en 2025 \u2014 un statut obtenu apr\u00e8s des ann\u00e9es de plaidoyer men\u00e9 par notre homologue de longue date, <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/counterpart\/tiniguena\/\">Tiniguena<\/a>. Nous saluons cette reconnaissance mondiale qui permettra de prot\u00e9ger cet \u00e9cosyst\u00e8me c\u00f4tier vital pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ea6d6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16ea6d6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504c4142 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"504c4142\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-115319\" alt=\"A group stands outside a small clinic building under a sign for Likhaan Center for Women\u2019s Health in Eastern Samar. The porch has chairs and posters, and potted plants line the grassy area in front of the entrance.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inter-pares-likhaan-east-samar-clinic.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24745ce3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24745ce3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3202dddb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3202dddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/retour-sur-lannee-2025\/\">Philippines<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7187c671 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7187c671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le gouvernement canadien a renouvel\u00e9 son engagement en faveur de notre travail en mati\u00e8re de sant\u00e9 sexuelle et reproductive aupr\u00e8s des femmes, des jeunes et des communaut\u00e9s LGBTQI+ aux <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/philippines\/\">Philippines<\/a>. Ce nouvel engagement de 7 millions de dollars sur sept ans soutiendra notre collaboration avec notre homologue, <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/counterpart\/likhaan\/\">le Centre Likhaan pour la sant\u00e9 des femmes<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574c964b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"574c964b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa5d3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-the7_button_widget\" data-id=\"1aa5d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7_button_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2025-05-inter-pares-rapport-annuel.pdf\" class=\"box-button elementor-button elementor-size-sm\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport annuel<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre rapport annuel 2025 met en lumi\u00e8re notre engagement commun envers le travail \u00e0 long terme au sein des mouvements pour la justice sociale.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":115348,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1006],"tags":[],"ptype":[1070],"resource_type":[],"regions":[465],"issues":[],"class_list":["post-115347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","ptype-publication-fr","regions-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre rapport annuel 2025 met en lumi\u00e8re notre engagement commun envers le travail \u00e0 long terme au sein des mouvements pour la justice sociale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T04:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T19:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"headline\":\"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble.\",\"datePublished\":\"2026-04-24T04:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T19:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/\"},\"wordCount\":420,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/\",\"name\":\"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-24T04:29:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T19:40:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Notre rapport annuel 2025 met en avant notre engagement commun pour le travail \u00e0 long terme visant \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 soutenir des mouvements en faveur de la justice sociale.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\",\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashley Armstrong\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/author\\\/ashley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares","og_description":"Notre rapport annuel 2025 met en lumi\u00e8re notre engagement commun envers le travail \u00e0 long terme au sein des mouvements pour la justice sociale.","og_url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/","og_site_name":"Inter Pares","article_published_time":"2026-04-24T04:29:00+00:00","article_modified_time":"2026-07-22T19:40:03+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Armstrong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Armstrong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/"},"author":{"name":"Ashley Armstrong","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"headline":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble.","datePublished":"2026-04-24T04:29:00+00:00","dateModified":"2026-07-22T19:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/"},"wordCount":420,"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/","url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/","name":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble. - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg","datePublished":"2026-04-24T04:29:00+00:00","dateModified":"2026-07-22T19:40:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#primaryimage","url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ip-annual-report-2025-cover-fr.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Notre rapport annuel 2025 met en avant notre engagement commun pour le travail \u00e0 long terme visant \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 soutenir des mouvements en faveur de la justice sociale."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-annuel-2025-entre-egaux-et-toujours-ensemble\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport annuel | Entre \u00e9gaux. Et toujours, ensemble."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f","name":"Ashley Armstrong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Armstrong"},"url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/author\/ashley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115347"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116021,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115347\/revisions\/116021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115347"},{"taxonomy":"ptype","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ptype?post=115347"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=115347"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=115347"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=115347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}