{"id":117086,"date":"2026-01-28T17:54:27","date_gmt":"2026-01-28T17:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.ca\/?p=117086"},"modified":"2026-07-22T18:16:03","modified_gmt":"2026-07-22T18:16:03","slug":"l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/","title":{"rendered":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&rsquo;alarme concernant l&rsquo;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"117086\" class=\"elementor elementor-117086 elementor-117079\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e974e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29e974e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b724950 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b724950\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #015093;\">Dix-sept organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont Inter Pares, et 47 personnes individuelles ont adress\u00e9 cette semaine une lettre ouverte au gouvernement canadien dans le cadre de la consultation publique men\u00e9e par le Canada sur un \u00e9ventuel accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7becc60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7becc60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a6d92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13a6d92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis des mois, les d\u00e9fenseurs et d\u00e9fenseuses des droits humains s&rsquo;opposent syst\u00e9matiquement au renforcement rapide des liens entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis.<\/p><p>Dans cette lettre, nous exprimons notre profonde inqui\u00e9tude quant \u00e0 un accord commercial entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de l&rsquo;implication des\u00a0<strong>\u00c9mirats arabes unis dans le d\u00e9clenchement et la poursuite de la guerre au Soudan<\/strong>. De nombreuses preuves montrent que les\u00a0<strong>\u00c9mirats arabes unis sont le principal soutien financier des Forces de soutien rapide (FSR)<\/strong>, une milice paramilitaire\u00a0<strong>accus\u00e9e de crimes de guerre et de g\u00e9nocide<\/strong>. Comme condition pr\u00e9alable \u00e0 la conclusion de tout accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis, nous exhortons\u00a0<strong>vivement le gouvernement canadien \u00e0 insister pour que les \u00c9mirats arabes unis cessent tout soutien<\/strong>\u00a0mat\u00e9riel et diplomatique fourni aux FSR.<\/p><p>Depuis le d\u00e9but de la guerre au Soudan en avril 2023 entre les Forces arm\u00e9es soudanaises (FAS) et les FSR,\u00a0<strong>11,8 millions de civil-e-s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9-e-s de force<\/strong>.\u00a0<strong>Les infrastructures et les services publics ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits<\/strong>. Il s&rsquo;agit actuellement de\u00a0<strong>la plus grande crise alimentaire et de d\u00e9placement de population au monde<\/strong>.<\/p><p>La lettre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e par le\u00a0<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/lancement-du-groupe-de-travail-de-la-societe-civile-canadienne-sur-le-soudan\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/news\/lancement-du-groupe-de-travail-de-la-societe-civile-canadienne-sur-le-soudan\">Groupe de travail de la soci\u00e9t\u00e9 civile canadienne sur le Soudan<\/a>, dont Inter Pares est copr\u00e9sident. Le groupe de travail a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2024 afin de servir de forum de solidarit\u00e9, d&rsquo;\u00e9change et d&rsquo;action.<\/p><p><strong>Lisez la lettre ouverte ci-dessous.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c2c725 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"10c2c725\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dda1840 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6dda1840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/interpares.ca.67-215-14-243.cpanel.site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/testdivider.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35fccbb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35fccbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a6cbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8a6cbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Consultations commerciales Canada-\u00c9mirats arabes unis<br \/>Affaires mondiales Canada<br \/>Direction des n\u00e9gociations commerciales<br \/>111, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1N 1J1<br \/>Courriel:\u202fTCE-Consultations@international.gc.ca<\/p><p>27 janvier 2026<\/p><p>\u00c0 qui de droit,<\/p><p><a href=\"https:\/\/international.canada.ca\/en\/global-affairs\/consultations\/trade\/2025-12-03-united-arab-emirates\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/international.canada.ca\/en\/global-affairs\/consultations\/trade\/2025-12-03-united-arab-emirates\"><strong>Lettre ouverte Re: Consultation de la population canadienne sur un \u00e9ventuel accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis<\/strong><\/a><\/p><p>Nous souhaitons exprimer nos profondes inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la possibilit\u00e9 que le Canada conclue un accord de libre \u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis, en raison de l\u2019implication de ce pays dans l\u2019instigation et la perp\u00e9tuation de la guerre au Soudan.<\/p><p>La situation au Soudan est extr\u00eamement pr\u00e9occupante. Depuis le d\u00e9but du conflit en avril 2023,\u00a0<a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-situation-map-weekly-regional-update-05-jan-2026\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-situation-map-weekly-regional-update-05-jan-2026\">11,8 millions<\/a>\u00a0de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es de force, dont 7,1\u202fmillions \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays et 4,4\u202fmillions ayant fui vers les pays voisins. Le pays a subi des pertes d\u00e9vastatrices en mati\u00e8re d\u2019infrastructures et de services publics essentiels, notamment dans les secteurs de la sant\u00e9, des services bancaires, des communications, de l\u2019\u00e9ducation et de la culture. Il s\u2019agit actuellement de la plus grave crise de faim et de d\u00e9placement au monde. Plus de\u00a0<a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/families-sudan-pushed-brink-amidst-brutal-conflict-and-famine-wfp-resources-dry\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/families-sudan-pushed-brink-amidst-brutal-conflict-and-famine-wfp-resources-dry\">21 millions<\/a>\u00a0de personnes sont confront\u00e9es \u00e0 une faim aigu\u00eb. La famine a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e dans les r\u00e9gions du<a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-food-security-outlook-famine-ipc-phase-5-underway-al-fasher-and-kadugli-and-possibly-dilling-october-2025-may-2026\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-food-security-outlook-famine-ipc-phase-5-underway-al-fasher-and-kadugli-and-possibly-dilling-october-2025-may-2026\">\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-food-security-outlook-famine-ipc-phase-5-underway-al-fasher-and-kadugli-and-possibly-dilling-october-2025-may-2026\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/reliefweb.int\/report\/sudan\/sudan-food-security-outlook-famine-ipc-phase-5-underway-al-fasher-and-kadugli-and-possibly-dilling-october-2025-may-2026\">Darfour du Nord et du Kordofan du Sud<\/a>, avec d&rsquo;autres r\u00e9gions pr\u00e9sentant des niveaux de risque variables.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-sudan\/index\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-sudan\/index\">La Mission internationale d\u2019\u00e9tablissement des faits sur le Soudan<\/a><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-sudan\/index\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hr-bodies\/hrc\/ffm-sudan\/index\">\u00a0<\/a>ainsi que de nombreuses organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ont document\u00e9 l\u2019ampleur effroyable des violations des droits humains qui se poursuivent au Soudan\u202f: ex\u00e9cutions extrajudiciaires, violences sexuelles, enl\u00e8vements, pillages de biens personnels, destruction d\u2019infrastructures essentielles et attaques cibl\u00e9es contre des \u00e9tablissements de sant\u00e9. Les preuves de crimes de guerre commis par les bellig\u00e9rants s\u2019accumulent. Les Forces de soutien rapide (FSR), une milice paramilitaire, sont accus\u00e9es de g\u00e9nocide et de crimes de guerre. En octobre\u202f2025, le massacre de civils \u00e0 El Fasher, au Darfour, perp\u00e9tr\u00e9 par les FSR, a \u00e9t\u00e9 document\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des images satellites et \u00e0 des vid\u00e9os. La r\u00e9gion du Kordofan conna\u00eet actuellement une situation similaire. Les atrocit\u00e9s de masse commises par les FSR tout au long du conflit ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es par des t\u00e9moignages directs.<\/p><p>D\u00e8s le commencement, l\u2019intervention d\u2019acteurs ext\u00e9rieurs a aliment\u00e9 la guerre. De nombreuses\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-officials-wont-say-if-carney-will-raise-issue-of-uae-arms-shipments-to\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/politics\/article-officials-wont-say-if-carney-will-raise-issue-of-uae-arms-shipments-to\/\">sources m\u00e9diatiques<\/a>, cr\u00e9dibles rapportent que les \u00c9mirats arabes unis sont le principal soutien des FSR. Comme l\u2019a r\u00e9cemment r\u00e9sum\u00e9 The Globe and Mail, \u00ab de nombreux rapports &#8211; fond\u00e9s notamment sur des images satellites, des donn\u00e9es de suivi de vols, des passeports saisis et d\u2019autres preuves &#8211; indiquent que les \u00c9mirats arabes unis sont le principal fournisseur d\u2019armes et d\u2019\u00e9quipements militaires aux FSR, y compris des drones et des v\u00e9hicules blind\u00e9s \u00bb.\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/amnesty.ca\/human-rights-news\/sudan-advanced-chinese-weaponry-uae-breach-arms-embargo\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/amnesty.ca\/human-rights-news\/sudan-advanced-chinese-weaponry-uae-breach-arms-embargo\/\">L\u2019ampleur<\/a>\u00a0de ce soutien rend les \u00c9mirats non seulement complices, mais responsables des violations des droits humains et des crimes de guerre commis.<\/p><p><strong>Comme condition pr\u00e9alable \u00e0 toute n\u00e9gociation d\u2019un accord de libre\u2011\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis, nous exhortons le gouvernement du Canada \u00e0 exiger le retrait complet de tout soutien mat\u00e9riel ou diplomatique des \u00c9mirats aux FSR.<\/strong><\/p><p>Le Canada a sign\u00e9 plusieurs\u00a0<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/global-affairs\/news\/2025\/11\/joint-statement-condemning-atrocities-and-violations-of-international-humanitarian-law-in-sudan.html\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/global-affairs\/news\/2025\/11\/joint-statement-condemning-atrocities-and-violations-of-international-humanitarian-law-in-sudan.html\">d\u00e9clarations<\/a>\u00a0conjointes exprimant son inqui\u00e9tude face \u00e0 la violence syst\u00e9mique au Soudan et appelant les parties \u00e0 instaurer un cessez le feu. La Ministre Anand a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 ces pr\u00e9occupations publiquement. Dans le contexte mondial actuel, alors que le Canada cherche \u00e0 diversifier ses partenaires commerciaux, nous insistons sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019affirmer clairement que la d\u00e9fense des droits humains demeure une valeur fondamentale canadienne. Notre prosp\u00e9rit\u00e9 ne peut se construire au d\u00e9triment des vies et de l\u2019avenir du peuple soudanais.<\/p><p>Cordialement,<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a7d3d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a7d3d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018ffc3 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"018ffc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1630\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1630\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Organisations : <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-chevron-right\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1630\" class=\"elementor-element elementor-element-0be823d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0be823d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e12673 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e12673\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Above Ground, a project of MakeWay<br \/>Amnistie internationale Canada francophone<br \/>Canadian Union of Public Employees | Syndicat canadien de la fonction publique<br \/>Canadian Centre for Policy Alternatives<br \/>Development and Peace \u2013 Caritas Canada<br \/>Ending Sexual Violence Association of Canada<br \/>Equality Fund<br \/>Inter Pares<br \/>John Humphrey Centre for Peace and Human Rights<br \/>Ontario Council of Agencies Serving Immigrants<br \/>Public Service Alliance of Canada &#8211; Alliance de la Fonction publique du Canada<br \/>Sudanese Women Rights Action<br \/>The Sudanese Canadian Association of Waterloo Region and Wellington County<br \/>Trade Justice Network<br \/>WILPF Canada<br \/>Women\u2019s Centre for Social Justice (WomenatthecentrE)<br \/>Women\u2019s National Housing &amp; Homelessness Network<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1631\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1631\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Les personnes : <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-chevron-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-chevron-right\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1631\" class=\"elementor-element elementor-element-f0a6845 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0a6845\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8c267 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a8c267\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Adetoun Ilumoka, Panafstrag<br \/>Aina-Nia Ayo&rsquo;dele<br \/>Alex Neve, O.C., Senior Fellow, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa<br \/>Amanda Dale<br \/>Amanda Wilson, Professor, Saint Paul University<br \/>Ann Homan, VOW Canada<br \/>Anne Lagac\u00e9 Dowson, Independent Journalist<br \/>Audrey Macklin, Faculty of Law, University of Toronto<br \/>Beth Woroniuk, Former Chair, Women, Peace and Security Network &#8211; Canada<br \/>Bruna Nota<br \/>Chantal Pelletier, M\u00e8re au front de l\u2019Outaouais<br \/>Charlotte Akin, Disarmament Advocate, Master of Arts<br \/>Diane Brown<br \/>Doris Buss, Professor of Law and Legal Studies, Carleton University<br \/>Douglas Proudfoot, Former Director, Sudan Task Force<br \/>Elaine Gibson, Professor Emeritus, Dalhousie Law Faculty<br \/>Fahima Hashim, Women Rights Defender<br \/>Fannie Lafontaine, Full Professor, Universit\u00e9 Laval<br \/>Frewengel Woldemichael<br \/>Genevi\u00e8ve Carrisse<br \/>Heather McLeod-Kilmurray, Professor, CELGS, University of Ottawa, Faculty of Law<br \/>Jamie Liew, Professor, University of Ottawa<br \/>Jane Bailey, Full Professor, Faculty of Law, University of Ottawa<br \/>John Packer, Associate Professor of Law, University of Ottawa<br \/>Laura Macdonald, Chancellor\u2019s Professor, Carleton University<br \/>Laura Solbert, Executive Director, Kentro Christian Network<br \/>Lee Holland<br \/>Luin Goldring, Professor, Sociology, York University<br \/>Margaret McLennon<br \/>Mark Kersten, Professor, University of the Fraser Valley<br \/>Martha Jackman, Professor Emerita, Faculty of Law, University of Ottawa<br \/>Melissa, Marschke, Professor, University of Ottawa<br \/>Michael Byers, Professor of Global Politics and International Law, The University of British Columbia<br \/>Moira Rehmer<br \/>Mona Par\u00e9, University of Ottawa<br \/>Monique Cuillerier, Consultant<br \/>Nahid Azad, Professor of Medicine<br \/>Nolwenn Le Diuzet<br \/>Pablo Idahosa, Professor Emeritus, York University<br \/>Paul Champ, Lawyer<br \/>Penelope Simons, Professor, Faculty of Law; Director, Human Rights Research and Education Centre, University of Ottawa<br \/>Sarah Berger Richardson, Associate Professor, Faculty of Law, University of Ottawa<br \/>Susan B. Boyd, Professor Emerita, University of British Columbia<br \/>Susan Spronk, Associate Professor, University of Ottawa<br \/>Suzanne Bouclin, Professor, Faculty of Law, University of Ottawa<br \/>Wally Kapaklili<br \/>Xan Dagenais, Human Rights Advocate<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753d85bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"753d85bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f30b7c3 elementor-widget-tablet__width-inherit team-heeding elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"1f30b7c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res nouvelles et r\u00e9cits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2255f25f elementor-widget elementor-widget-pgs_custom_post_list\" data-id=\"2255f25f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"pgs_custom_post_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-widget-wrap\"\n\t\t\tdata-widget-id=\"issue_widget_493464501\"\n\t\t\tdata-posttype=\"post\"\n\t\t\tdata-taxonomies=\"regions\"\n\t\t\tdata-terms=\"{&quot;regions&quot;:[1105]}\"\n\t\t\tdata-postsperpage=\"3\"\n\t\t\tdata-showpagination=\"no\"\n\t\t\tdata-show_hotdogs=\"no\"\n\t\t\tdata-showtags=\"no\"\n\t\t\tdata-showcategories=\"no\"\n\t\t\tdata-showexcerpt=\"no\"\n\t\t\tdata-showdate=\"no\"\n\t\t\tdata-orderby=\"post_date\"\n\t\t\tdata-order=\"desc\">\n\n\t\t\t<div class=\"issue-tag-widget\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-stories-posts-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/reimaginer-lespace-comment-les-femmes-soudanaises-reinventent-laction-feministe-en-temps-de-guerre\/\" class=\"news-card-thumb\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/anti-military-coup-march-sudan-2022-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/reimaginer-lespace-comment-les-femmes-soudanaises-reinventent-laction-feministe-en-temps-de-guerre\/\">R\u00e9imaginer l\u2019espace : Comment les femmes soudanaises r\u00e9inventent l\u2019action f\u00e9ministe en temps de guerre<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/justice-de-genre-et-droits-des-femmes\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJustice de genre et droits des femmes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/paix-et-democratie\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaix et d\u00e9mocratie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/trois-ans-de-guerre-au-soudan-le-canada-nen-fait-pas-assez\/\" class=\"news-card-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sudan-statement-april-2026-fr-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/trois-ans-de-guerre-au-soudan-le-canada-nen-fait-pas-assez\/\">Trois ans de guerre au Soudan\u202f: le Canada n\u2019en fait pas assez<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/paix-et-democratie\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaix et d\u00e9mocratie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/50-ans-a-construire-la-paix-et-la-democratie-menees-localement\/\" class=\"news-card-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEMUS-dancing-1000x750.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/50-ans-a-construire-la-paix-et-la-democratie-menees-localement\/\">50 ans \u00e0 construire la paix et la d\u00e9mocratie men\u00e9es localement<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/issues\/paix-et-democratie\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPaix et d\u00e9mocratie\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dix-sept organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont Inter Pares, et 47 personnes individuelles ont adress\u00e9 cette semaine une lettre ouverte au gouvernement canadien dans le cadre de la consultation publique men\u00e9e par le Canada sur un \u00e9ventuel accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":117087,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1006],"tags":[],"ptype":[1069],"resource_type":[],"regions":[465],"issues":[1099],"class_list":["post-117086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","ptype-nouvelles","regions-canada-fr","issues-paix-et-democratie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&#039;alarme concernant l&#039;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&#039;alarme concernant l&#039;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dix-sept organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont Inter Pares, et 47 personnes individuelles ont adress\u00e9 cette semaine une lettre ouverte au gouvernement canadien dans le cadre de la consultation publique men\u00e9e par le Canada sur un \u00e9ventuel accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T17:54:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T18:16:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"headline\":\"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&rsquo;alarme concernant l&rsquo;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan\",\"datePublished\":\"2026-01-28T17:54:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T18:16:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/\"},\"wordCount\":1724,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/\",\"name\":\"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d'alarme concernant l'accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T17:54:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T18:16:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg\",\"width\":855,\"height\":570},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&#8217;alarme concernant l&#8217;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\",\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashley Armstrong\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/author\\\/ashley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d'alarme concernant l'accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d'alarme concernant l'accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares","og_description":"Dix-sept organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont Inter Pares, et 47 personnes individuelles ont adress\u00e9 cette semaine une lettre ouverte au gouvernement canadien dans le cadre de la consultation publique men\u00e9e par le Canada sur un \u00e9ventuel accord de libre-\u00e9change avec les \u00c9mirats arabes unis.","og_url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/","og_site_name":"Inter Pares","article_published_time":"2026-01-28T17:54:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-22T18:16:03+00:00","og_image":[{"width":855,"height":570,"url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Armstrong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Armstrong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/"},"author":{"name":"Ashley Armstrong","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"headline":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&rsquo;alarme concernant l&rsquo;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan","datePublished":"2026-01-28T17:54:27+00:00","dateModified":"2026-07-22T18:16:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/"},"wordCount":1724,"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/","url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/","name":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d'alarme concernant l'accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg","datePublished":"2026-01-28T17:54:27+00:00","dateModified":"2026-07-22T18:16:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#primaryimage","url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/open_letter_2026-sudan_canada_uae_trade_deal-fr.jpg","width":855,"height":570},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/l-accord-commercial-potentiel-canada-les-emirats-arabes-unis-la-guerre-au-soudan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La soci\u00e9t\u00e9 civile tire la sonnette d&#8217;alarme concernant l&#8217;accord commercial potentiel entre le Canada et les \u00c9mirats arabes unis en raison de ses liens avec la guerre au Soudan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f","name":"Ashley Armstrong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Armstrong"},"url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/author\/ashley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117086"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117094,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117086\/revisions\/117094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117086"},{"taxonomy":"ptype","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ptype?post=117086"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=117086"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=117086"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=117086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}