{"id":121039,"date":"2026-11-03T10:40:56","date_gmt":"2026-11-03T15:40:56","guid":{"rendered":"https:\/\/interpares.ca\/?p=121039"},"modified":"2026-11-03T10:41:02","modified_gmt":"2026-11-03T15:41:02","slug":"communaute-investit-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/communaute-investit-lavenir\/","title":{"rendered":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"121039\" class=\"elementor elementor-121039 elementor-120978\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c2871 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29c2871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-054724f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"054724f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #015093;\">Isabela Cruz vend du fil et de la laine \u00e0 San Juan Cancuc, une ville du Chiapas, au Mexique. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3e1f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7e3e1f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3087511 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3087511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les femmes de sa communaut\u00e9 utilisent ses produits pour broder des sacs, des mouchoirs et des huipiles, des chemisiers autochtones traditionnels. <strong>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi et aux biens de consommation \u00e9tant limit\u00e9 en r\u00e9gion \u00e9loign\u00e9e<\/strong>, la boutique d\u2019Isabela lui permet de subvenir \u00e0 ses besoins tout en contribuant \u00e0 pr\u00e9server la broderie traditionnelle dans sa communaut\u00e9.<\/p><p>Au fil du temps, Isabela a r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper son commerce, mais cela n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 facile.<\/p><p>\u00ab\u202fJe voulais apprendre \u00e0 \u00e9pargner, parce que je ne savais pas comment \u00e9quilibrer mon budget\u202f\u00bb, raconte Isabela.<\/p><p><strong>\u00ab\u202fJe finissais toujours par ne plus rien avoir. \u00bb<\/strong><\/p><p>C\u2019est ainsi qu\u2019en 2019 Isabela a aid\u00e9 \u00e0 mettre sur pied une caja de ahorros, soit une caisse d\u2019\u00e9pargne communautaire o\u00f9 les membres peuvent faire des emprunts \u00e0 faible taux d\u2019int\u00e9r\u00eat.<\/p><hr class=\"the7-p-gap\" style=\"padding-bottom: 30px;\" \/><h2><span style=\"color: #015093;\">Retrouver la stabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9pargne communautaire<\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/counterpart\/coalicion-indigena-de-migrantes-de-chiapas-cimich\/\">La\u00a0Coalici\u00f3n\u00a0Ind\u00edgena\u00a0de Migrantes de Chiapas (CIMICH)<\/a>, un r\u00e9seau de communaut\u00e9s autochtones de la r\u00e9gion et un\u00a0homologue d\u2019Inter Pares, travaille avec des personnes comme Isabela pour former des groupes d\u2019\u00e9pargne. \u00c0 l\u2019heure actuelle, elle en soutient sept, qui comptent \u00e0 leur actif\u00a0plus\u00a0d\u2019une centaine de membres. Ces groupes participent \u00e0 la grande mission de la CIMICH\u00a0pour\u00a0renforcer l\u2019autonomie autochtone.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><strong>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9pargne, Isabela a retrouv\u00e9 de la stabilit\u00e9 dans sa vie.\u00a0<\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u202fLa\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">caja\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">repr\u00e9sente\u00a0beaucoup pour moi. Quand quelqu\u2019un tombe malade dans la famille, nous pouvons emprunter de l\u2019argent \u00e0 m\u00eame notre propre \u00e9pargne\u2026 Plus besoin de demander des pr\u00eats \u00e0 la banque.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fbb026 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3fbb026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfbe7d elementor-blockquote--skin-quotation elementor-blockquote--align-center elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"9cfbe7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t<span data-contrast=\"none\">\u202fLa&nbsp;<\/span><i>caja&nbsp;<\/i><span data-contrast=\"none\">repr\u00e9sente&nbsp;beaucoup pour moi. Quand quelqu\u2019un tombe malade dans la famille, nous pouvons emprunter de l\u2019argent \u00e0 m\u00eame notre propre \u00e9pargne\u2026 Plus besoin de demander des pr\u00eats \u00e0 la banque.<\/span>\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Isabela<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd08b2b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd08b2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce830d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce830d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">Renforcer les \u00e9conomies locales et l\u2019autonomie des peuples autochtones<\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\">Au <a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/mexique\/\">Chiapas<\/a>, pr\u00e8s de 70\u202f% de la population vit sous le seuil de la pauvret\u00e9.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Les connaissances financi\u00e8res sont limit\u00e9es, particuli\u00e8rement chez les personnes autochtones et les femmes, et les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat peuvent atteindre\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">les 20\u202f%.\u00a0<strong>Le manque de possibilit\u00e9s \u00e9conomiques dans la r\u00e9gion pousse de nombreuses personnes autochtones \u00e0\u00a0quitter\u00a0la r\u00e9gion.<\/strong><\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u00ab\u202fQuand les gens s\u2019en vont, c\u2019est par obligation, \u00e0 cause du manque d\u2019emplois\u202f\u00bb, explique Diego L\u00f3pez, de la CIMICH. \u00ab\u202fChaque ann\u00e9e, le co\u00fbt de la vie augmente.\u202f\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4e621 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ca4e621\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0367662 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0367662\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"27\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01-1024x27.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-120805\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01-1024x27.png 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01-1000x26.png 1000w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01-300x8.png 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01-768x20.png 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/divider01.png 1444w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f6913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17f6913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f7cb89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f7cb89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center;\">\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 il est de plus en plus difficile de joindre les deux bouts, <strong>votre don aujourd\u2019hui soutient des solutions port\u00e9es par les communaut\u00e9s locales afin de renforcer les \u00e9conomies et de b\u00e2tir des communaut\u00e9s r\u00e9silientes.<\/strong><\/div><\/P>\n<center><a style=\"display: none;\" href=\"#XBRJEAAS\">donate button<\/a><\/center>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-000bc8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"000bc8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dcdd33 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8dcdd33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"27\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Just-Blue-Line-1024x27.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-113378\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Just-Blue-Line-1024x27.png 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Just-Blue-Line-300x8.png 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Just-Blue-Line-768x20.png 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Just-Blue-Line.png 1444w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a5448 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"49a5448\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01d3216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01d3216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW253389695 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW253389695 BCX0\">La CIMICH travaille\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW253389695 BCX0\">aux\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW253389695 BCX0\">c\u00f4t\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW253389695 BCX0\">\u00a0de\u00a0<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW253389695 BCX0\"><strong>groupes d\u2019\u00e9pargne communautaires pour consolider des initiatives locales donnant aux populations les moyens de b\u00e2tir leur avenir.<\/strong> Que ce soit pour acheter et vendre des biens localement, comme Isabela, ou cultiver et vendre leurs propres aliments, les membres utilisent leur \u00e9pargne afin de rester enracin\u00e9-e-s dans leurs terres ancestrales et \u00e9viter les risques de la migration.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW253389695 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe252de e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fe252de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b57de27 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b57de27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-121001\" alt=\"Three people work together in an outdoor community garden, preparing and sowing a planting bed surrounded by protective sheeting on forest soil, supporting local agriculture and food production.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-community-garden.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Les membres des caisses d\u2019\u00e9pargne communautaires, soutenues par le CIMICH, utilisent leur \u00e9pargne pour r\u00e9investir dans des initiatives locales, comme ce jardin communautaire. Photo : CIMICH<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada56c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ada56c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-121002\" alt=\"A group of women work with dirt from a garden on a tarp on the ground.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chiapas-mexico-seeds-garden.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">De nombreux membres de groupes d\u2019\u00e9pargne communautaires utilisent leur \u00e9pargne pour acheter et vendre des biens localement, ainsi que pour cultiver et vendre leur propre nourriture. Photo : CIMICH<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-820896f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"820896f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5216a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5216a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #015093;\">De petits investissements pour un avenir meilleur<\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\">\u00c0 Colonia Puebla, une petite localit\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest de San Juan Canuc, les femmes membres d\u2019un groupe d\u2019\u00e9pargne communautaire ont am\u00e9nag\u00e9 une petite plantation de caf\u00e9 biologique. Elles cultivent les caf\u00e9iers sans pesticides synth\u00e9tiques, dans l\u2019espoir de vendre leur caf\u00e9 localement dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u00c0 l\u2019image de l\u2019entreprise d\u2019Isabela, la plantation de caf\u00e9 est n\u00e9e d\u2019un choix collectif\u202f: se soutenir mutuellement. Ensemble, ces petits investissements donnent aux communaut\u00e9s la libert\u00e9 de r\u00eaver et de construire leur avenir comme elles l\u2019entendent.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a37749 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a37749\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc0bbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bc0bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Soutenez des solutions port\u00e9es localement pour renforcer les \u00e9conomies et b\u00e2tir des communaut\u00e9s r\u00e9silientes.<\/strong><\/p>\n\n<center><a style=\"display: none;\" href=\"#XBRJEAAS\">donate button<\/a><\/center>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba075c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ba075c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5520c0bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5520c0bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364a320c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"364a320c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41519a9b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"41519a9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Telle que pr\u00e9sent\u00e9e dans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df67bb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3df67bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Investir dans le droit \u00e0 l\u2019alimentation <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377d9e1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"377d9e1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW178294176 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW178294176 BCX0\">Partout dans le monde<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW178294176 BCX0\">, joindre les deux bouts devient de plus en plus difficile.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW178294176 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> D<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">\u00e9couvrirez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">comment<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">certaines parviennent \u00e0 renforcer leur \u00e9conomie locale et \u00e0 gagner en r\u00e9silience<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">\u00a0gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action collective<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW265821025 BCX0\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9a8d8a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9a8d8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lisez maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be9c598 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2be9c598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49b6a83f content-align-center preserve-img-ratio-contain e-transform e-transform the7-hover-visibility-disabled transform-overlay-yes exceeding-frame-yes elementor-widget elementor-widget-the7-image-widget\" data-id=\"49b6a83f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hover_visibility&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"the7-image-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"the7-image-container\"><div class=\"the7-image-wrapper the7-elementor-widget the7-transform-container\"><a class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg img-css-resize-wrapper\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\"><img decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"805\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#039;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#039;%20viewBox%3D&#039;0%200%20623%20805&#039;%2F%3E\" class=\"attachment-full size-full preload-me aspect lazy lazy-load\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 623px) 100vw, 623px\" style=\"--ratio: 623 \/ 805;\" data-src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-10-inter-pares-investir-droit-lalimentation-bulletin-cover.png\" loading=\"eager\" data-srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-10-inter-pares-investir-droit-lalimentation-bulletin-cover.png 623w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026-10-inter-pares-investir-droit-lalimentation-bulletin-cover-232x300.png 232w\" \/><\/a><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1446b81 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1446b81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e560a7e elementor-widget-tablet__width-inherit team-heeding elementor-widget elementor-widget-the7-heading\" data-id=\"e560a7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"the7-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"the7-heading-title elementor-size-default\">Derni\u00e8res nouvelles et r\u00e9cits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433b06a elementor-widget elementor-widget-pgs_custom_post_list\" data-id=\"433b06a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"pgs_custom_post_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-widget-wrap\"\n\t\t\tdata-widget-id=\"issue_widget_936047556\"\n\t\t\tdata-posttype=\"post\"\n\t\t\tdata-taxonomies=\"issues\"\n\t\t\tdata-terms=\"{&quot;issues&quot;:[453,528,1014]}\"\n\t\t\tdata-postsperpage=\"3\"\n\t\t\tdata-showpagination=\"no\"\n\t\t\tdata-show_hotdogs=\"no\"\n\t\t\tdata-showtags=\"no\"\n\t\t\tdata-showcategories=\"no\"\n\t\t\tdata-showexcerpt=\"no\"\n\t\t\tdata-showdate=\"no\"\n\t\t\tdata-orderby=\"post_date\"\n\t\t\tdata-order=\"desc\">\n\n\t\t\t<div class=\"issue-tag-widget\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-stories-posts-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/communaute-investit-lavenir\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"Isabela stands inside a small workshop holding colourful thread cones. Tables display yarn, supplies, and packaged materials, highlighting local textile production, small business development, and economic resilience.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/communaute-investit-lavenir\/\">Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/mexique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMexique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1536\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"La r\u00e9gion de Nayabara, au Bangladesh, conna\u00eet des pluies intenses qui peuvent an\u00e9antir des r\u00e9coltes enti\u00e8res. Les communaut\u00e9s peuvent compter sur leurs banques de semences locales pour les aider \u00e0 replanter leurs champs.\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer.jpg 2048w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nayapara-bangladesh-farmer-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/investir-dans-le-droit-a-lalimentation\/\">Bulletin | Investir dans le droit \u00e0 l\u2019alimentation<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/bangladesh\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBangladesh\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/canada-fr\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCanada\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/mexique\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMexique\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"news-card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"issue-post-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-thumb\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-les-semences-paysannes\/\" class=\"news-card-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-scaled.jpg\" class=\"attachment-medium-large size-medium-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-300x225.jpg 300w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-768x576.jpg 768w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Semences1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"news-card-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"news-title\"><a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/rapport-les-semences-paysannes\/\">Rapport | Les semences paysannes<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <p class=\"news-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-taxonomies news-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/burkina-faso\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBurkina Faso\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/guinee-bissau-fr\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGuin\u00e9e-Bissau\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/senegal-2\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00e9n\u00e9gal\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/regions\/togo-fr\/\" class=\"custom-post-tags custom-region-tag\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTogo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les caisses d\u2019\u00e9pargne communautaires du Chiapas, au Mexique, renforcent les initiatives locales et l\u2019autonomie des peuples autochtones afin que les communaut\u00e9s puissent continuer \u00e0 vivre et \u00e0 s\u2019\u00e9panouir sur leurs terres.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":121384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1006],"tags":[],"ptype":[1069],"resource_type":[],"regions":[1114],"issues":[1100,1103,1101],"class_list":["post-121039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","ptype-nouvelles","regions-mexique","issues-justice-alimentaire-et-climatique","issues-justice-de-genre-et-droits-des-femmes","issues-justice-economique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les caisses d\u2019\u00e9pargne communautaires du Chiapas, au Mexique, renforcent les initiatives locales et l\u2019autonomie des peuples autochtones afin que les communaut\u00e9s puissent continuer \u00e0 vivre et \u00e0 s\u2019\u00e9panouir sur leurs terres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Inter Pares\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T15:40:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T15:41:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ashley Armstrong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039\"},\"author\":{\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"headline\":\"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir\",\"datePublished\":\"2026-11-03T15:40:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T15:41:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039\"},\"wordCount\":793,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039\",\"name\":\"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T15:40:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T15:41:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Isabela Cruz started a community savings bank in 2019 to help herself, and others in her community of San Juan Cancuc, Mexico, regain financial stability. Photo: CIMICH\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/?p=121039#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/\",\"name\":\"Inter Pares\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f\",\"name\":\"Ashley Armstrong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ashley Armstrong\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/interpares.ca\\\/fr\\\/author\\\/ashley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares","og_description":"Les caisses d\u2019\u00e9pargne communautaires du Chiapas, au Mexique, renforcent les initiatives locales et l\u2019autonomie des peuples autochtones afin que les communaut\u00e9s puissent continuer \u00e0 vivre et \u00e0 s\u2019\u00e9panouir sur leurs terres.","og_url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039","og_site_name":"Inter Pares","article_published_time":"2026-11-03T15:40:56+00:00","article_modified_time":"2026-11-03T15:41:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ashley Armstrong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ashley Armstrong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039"},"author":{"name":"Ashley Armstrong","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"headline":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir","datePublished":"2026-11-03T15:40:56+00:00","dateModified":"2026-11-03T15:41:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039"},"wordCount":793,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039","url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039","name":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir - Inter Pares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg","datePublished":"2026-11-03T15:40:56+00:00","dateModified":"2026-11-03T15:41:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#primaryimage","url":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg","contentUrl":"https:\/\/interpares.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/isabela-chiapas-mexico-thread.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Isabela Cruz started a community savings bank in 2019 to help herself, and others in her community of San Juan Cancuc, Mexico, regain financial stability. Photo: CIMICH"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/?p=121039#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/interpares.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand\u00a0une\u00a0communaut\u00e9 investit dans l\u2019avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#website","url":"https:\/\/interpares.ca\/","name":"Inter Pares","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/interpares.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/interpares.ca\/#\/schema\/person\/dbde3dff7220f27c062fbb3150549b5f","name":"Ashley Armstrong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59630b5caa77dd2c41bdeff16d84a43f6edb16dbdefeddf53396e13c6f0804d6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ashley Armstrong"},"url":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/author\/ashley\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121039"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121134,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121039\/revisions\/121134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121039"},{"taxonomy":"ptype","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ptype?post=121039"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=121039"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=121039"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/interpares.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=121039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}